-
1 audibility limit
предел слышимости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > audibility limit
-
2 audibility limit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > audibility limit
-
3 audibility limit
2) предельное расстояние слышимостиАнгло-русский словарь технических терминов > audibility limit
-
4 audibility limit
1) Медицина: предел слышимости2) Техника: предельное расстояние слышимости3) Макаров: порог болевого ощущения, порог слышимости -
5 audibility limit
-
6 audibility limit
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > audibility limit
-
7 audibility limit
-
8 audibility limit
-
9 noise audibility limit
Техника: предел слышимости шумаУниверсальный англо-русский словарь > noise audibility limit
-
10 low-frequency audibility limit
Англо-русский железнодорожный словарь > low-frequency audibility limit
-
11 upper-frequency audibility limit
Англо-русский железнодорожный словарь > upper-frequency audibility limit
-
12 low-frequency audibility limit
English-Russian scientific dictionary > low-frequency audibility limit
-
13 limit of audibility
предел слышимости
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > limit of audibility
-
14 limit
1) предел; граница; порог || устанавливать предел; ограничивать2) габарит3) допуск4) мн. ч. интервал значений•limit from the left — предел слева;limit from the right — предел справа;to exceed forward center of gravity limit — возд. превышать переднюю максимально допустимую центровку;to fall within clearance limits — вписываться в габарит;to pass to the limit — переходить к пределуlimit of drilling mud temperature stability — предельная (теоретическая) термостойкость бурового раствораlimit of "in" — предел втягивания ( руки робота)limit of "out" — предел выдвижения ( руки робота)limit of plasticity — предел пластичности, граница раскатывания ( глинистых грунтов)limit of proportionality — сопр. предел пропорциональностиlimit of superheat — предельный перегрев ( при вскипании жидкости)limit of "swing" — предел качания ( руки робота)-
age limit
-
allowable time limit
-
alternating bending stress fatigue limit
-
audibility limit
-
axleload limit
-
backfire limit
-
bilateral limit
-
breaking limit
-
burning limit
-
check-in time limit
-
clearance limit
-
combustion limit
-
condemning limit
-
confidence limit
-
constraint limit
-
conventional endurance limit
-
corrosion endurance limit
-
creep limit
-
cross-wind limit
-
damming limit
-
design limits
-
detection limit
-
dimension limit
-
discharge limits
-
elastic limit
-
endurance limit
-
estimated limit
-
expected destruction limit
-
explosive limits
-
exposure limit
-
extension limit
-
fatigue limit
-
fetch limit
-
fiducial limit
-
fire limits
-
fixed stop limit
-
flame initiation limit
-
flashback limit
-
flyover noise limit
-
force power limit
-
glass-forming limit
-
grade limit
-
gradeability limit
-
high stop warning limit
-
high torque limit
-
highest torque limit
-
hydraulic valve operating limit
-
ice limit
-
ignition limit
-
improper limit
-
inflammability limit
-
interlocking limit
-
keeping limit
-
kinetic limit
-
lean limit
-
liquid limit
-
load limit
-
long-wavelength limit
-
long-wave limit
-
low stop limit
-
low torque warning limit
-
lower explosive limit
-
lower frequency limit
-
lower limit
-
lowest torque limit
-
machine overload limit
-
magnetic limit
-
maximum concentration limit
-
maximum permissible limit
-
measurement limits
-
negative deviation limit
-
neutron dose limit
-
noise exposure limit
-
normal operation limits
-
operating temperature limit
-
operation time limit
-
page limit
-
pedal travel limit
-
permissible limit
-
physical limits
-
plastic limit
-
positive deviation limit
-
power system stability limit
-
predetermined maximum limit
-
prescribed limit
-
preset limit
-
preset size limit
-
processing limits
-
programmable limit
-
proportional limit
-
rate limit
-
rated limit
-
reaction limit
-
rebuild limit
-
reject limit
-
release limit
-
resolution limit
-
response limit
-
restricting speed limit
-
robot's load limit
-
saturation limit
-
semiautomatically selected limit
-
service limit
-
Shannon limit
-
short-wavelength limit
-
short-wave limit
-
smoke limit
-
solubility limit
-
speed limit
-
station limit
-
steady-state stability limit
-
stress limit
-
switching limit
-
tensile yield limit
-
tension-and-compression fatigue limit
-
thermal cracking limit
-
threshold concentration limit
-
tightening limit
-
time-current zone limits
-
tolerance limit
-
torque limit
-
torque power limit
-
torsional endurance limit
-
towing speed limit
-
transient stability limit
-
travel limit
-
tripping limit
-
ultimate stress limit
-
upper elevation limit
-
upper frequency limit
-
upper limit
-
voltage-temperature limits
-
warning limit
-
wear limit
-
yard limit -
15 limit
1) граница || ограничивать2) допуск3) порог; предел || устанавливать предел4) лимит || лимитировать5) мн. ч. интервал значений•down to the limit — в максимальной степени; до предела; предельно
limit approached from the left — мат. предел при стремлении переменной к точке слева
limit from the left — мат. предел слева
limit from the right — мат. предел справа
limit in probability — мат. предел по вероятности
limit in quadratic mean — мат. предел в среднеквадратическом смысле
limit in the mean — мат. предел в среднем
limit on the left — мат. предел слева
limit on the right — мат. предел справа
passage to the limit — мат. предельный переход
proceeding to limit — мат. переход к пределу
to tend to limit — мат. стремиться к пределу
to take limit — мат. найти предел
to set the limit to — устанавливать предел (чего-л.)
- almost significant limit - lower control limit - upper control limitto proceed [pass] to limit — мат. переходить к пределу
-
16 limit
1) допредельный
2) лимитный
3) ограничивать
4) граница
5) лимитировать
6) допуск
– absolute limit
– attention limit
– beyond limit
– charge limit
– confidence limit
– control limit
– elastic limit
– elevation limit
– fatigue limit
– frequency limit
– ice limit
– inverse limit
– limit analysis
– limit bridge
– limit dilution
– limit gauge
– limit group
– limit in the mean
– limit inferior
– limit of audibility
– limit of elasticity
– limit of error
– limit of haze
– limit of size
– limit of vision
– limit on left
– limit on right
– limit point
– limit process
– limit representation
– limit set
– limit stop
– limit switch
– lower limit
– pass to limit
– passage to the limit
– photoconduction limit
– plastic limit
– probability limit
– projective limit
– proportional limit
– restricted limit
– search limit
– set limit to
– significance limit
– specification limit
– stability limit
– superior limit
– tend to limit
– tolerance limit
– upper limit
– warning limit
– with no limit
– without limit
central limit theorem — теорема о центральном пределе, теорема предельная центральная, центральная предельная теорема
lower pitch limit — < radio> предел высоты тона нижний
quantity constant in the limit — предельно постоянная величина
single specification limit — <math.> предел допускаемый односторонний
superior ecliptic limit — <astr.> предел затмения верхний
upper pitch limit — < radio> предел высоты тоны верхний
-
17 limit
= lim1) предел; граница || устанавливать предел; ограничивать; служить границей2) pl интервал значений•- limit of function
- limit of range
- limit of sequence
- limit of variable
- absorption limit
- angular limit
- aperiodicity limit
- asymptotic limit
- audibility limit
- Bayesian limit
- bilateral limit
- bottom limit
- confidence limit
- continual limit
- convergence limit
- destructive di/dt limit
- detour limit
- di/dt limit
- dv/dt limit
- graphics limits
- long-wavelength limit
- lower limit
- lower-frequency limit
- lower range limit
- nondestructive di/dt limit
- output limit
- permissible limit
- physical limits
- prescribed limit
- probability limit
- proportionality limit
- radio-frequency interference limits
- ratio limit
- recursive limit
- RFI limit
- risk current limit
- Shannon limit
- short-wavelength limit
- significance limit
- single-ended limit
- stability limit
- statistical coverage limits
- stochastic limit
- tolerance limits
- topological limit
- translation limit
- transmission limit
- uncertainty limit
- upper limit
- upper limit of ozone layer
- upper-frequency limit
- upper range limit -
18 limit
1) предел; граница || устанавливать предел; ограничивать; служить границей2) pl. интервал значений•- angular limit
- aperiodicity limit
- asymptotic limit
- audibility limit
- Bayesian limit
- bilateral limit
- bottom limit
- confidence limit
- continual limit
- convergence limit
- destructive di/dt limit
- detour limit
- di/dt limit
- dv/dt limit
- graphics limits
- limit of accuracy
- limit of function
- limit of range
- limit of sequence
- limit of variable
- long-wavelength limit
- lower limit
- lower range limit
- lower-frequency limit
- nondestructive di/dt limit
- output limit
- permissible limit
- physical limits
- prescribed limit
- probability limit
- proportionality limit
- radio-frequency interference limits
- ratio limit
- recursive limit
- RFI limit
- risk current limit
- Shannon limit
- short-wavelength limit
- significance limit
- single-ended limit
- stability limit
- statistical coverage limits
- stochastic limit
- tolerance limits
- topological limit
- translation limit
- transmission limit
- uncertainty limit
- upper limit of ozone layer
- upper limit
- upper range limit
- upper-frequency limitThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > limit
-
19 limit
лимит; граница; предел; интервал значений, допуск; срок давности♦ audibility limit предел слышимости♦ camera limit граница поля съемки♦ far limit дальняя граница резкости; дальняя граница резко изображаемого пространства♦ near limit ближняя граница резкости; ближняя граница резко изображаемого пространства -
20 audibility
слышимость
– audibility factor
– audibility meter
– limit of audibility
– range of audibility
– threshold of audibility
См. также в других словарях:
limit of audibility — girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles … Fizikos terminų žodynas
limit of audition — girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles … Fizikos terminų žodynas
audibility limits — the extremes of frequency beyond which the human ear perceives no sound: lower limit, 8 Hz; upper, 20,000 Hz. Called also range of audibility … Medical dictionary
upper limit of audibility — viršutinė girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. upper limit of audibility vok. obere Hörbarkeitsgrenze, f; obere Hörgrenze, f; obere Hörschwelle, f rus. верхний предел слышимости, m pranc. limite supérieure d’audibilité, f … Fizikos terminų žodynas
range of audibility — see under limit … Medical dictionary
предел слышимости — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN limit of audibilityaudibility limit … Справочник технического переводчика
ultrasonic — Relating to energy waves similar to those of sound but of higher frequencies (above 30,000 Hz). [ultra + L. sonus, sound] * * * ul·tra·son·ic sän ik adj 1 a) having a frequency above the human ear s audibility limit of about 20,000 hertz used of… … Medical dictionary
Hörbarkeitsgrenze — girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles … Fizikos terminų žodynas
Hörgrenze — girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles … Fizikos terminų žodynas
girdos riba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles, f … Fizikos terminų žodynas
limite des fréquences audibles — girdos riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. limit of audibility; limit of audition vok. Hörbarkeitsgrenze, f; Hörgrenze, f rus. граница слышимости, f; предел слышимости, m pranc. limite d’audibilité, f; limite des fréquences audibles … Fizikos terminų žodynas